SP301A-4MW-AA1

EN FR ES

Collapsible content

English (EN)

Solar Panel for Battery-Operated Cameras (4.5W)

1. Extreme temperatures will affect the performance of the system.

2. Not intended for submersion in water. Installation in a sheltered area recommended.

3. For compatibility, features, and instructions visit www.lorex.com/smartconnect.

4. Periodically, Lorex may release updates for devices and related software. Users must ensure that their systems are up-to-date at all times in order to prevent security issues and improve compatibility and features.

Controlling certain features in your camera product requires a compatible smart device.

Availability and performance of certain features and services are smart device dependent and may not be available in all areas or networks.

Lorex products are designed for consumer and business use only and not for US federal governments, federally-funded projects or contractors subject to NDAA.

For Lorex Connect smart home compatibility, features, and instructions visit www.lorex.com/smartconnect.

All trademarks belong to their respective owners. No claim is made to the exclusive right to use the trademarks listed, other than the trademarks owned by Lorex Corporation. We reserve the right to change models, configurations or specifications without notice or liability. Product may not be exactly as shown.

Lorex and the Lorex logo are trademarks of Lorex Technology Inc.

French (FR)

Panneau solaire pour caméras à batterie (4.5 W)

1. Les températures extrêmes affecteront les performances du système.

2. Ce produit ne doit pas être plongé dans l’eau. Il est recommandé de l’installer dans un endroit abrité.

4. Pour la compatibilité, les fonctionnalités et les instructions, visitez www.lorex.com/smartconnect.

4. Périodiquement, Lorex peut publier des mises à jour pour les appareils et les logiciels connexes. Les utilisateurs doivent s’assurer que leurs systèmes restent à jour afin d’éviter les problèmes de sécurité et améliorer la compatibilité ainsi que les fonctionnalités.

Pour pouvoir contrôler certaines fonctions de vos caméras de sécurité, vous devez disposer d’un appareil intelligent compatible. Certaines fonctions et certains services dépendent de l’appareil intelligent et il se peut qu’ils ne soient pas disponibles dans toutes les régions ou sur tous les réseaux.

Les produits Lorex sont conçus pour un usage domestique et professionnel uniquement et ne sont pas destinés aux gouvernements fédéraux des États-Unis, aux projets financés par le gouvernement fédéral ou aux entrepreneurs soumis à la loi NDAA.

Pour la compatibilité avec la maison intelligente Lorex Connect, les fonctionnalités et les instructions, visitez www.lorex.com/smartconnect.

Toutes les marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Les marques citées, autres que celles détenues par Lorex Corporation, ne font l’objet d’aucune revendication quant au droit exclusif d’utilisation. Nous nous réservons le droit de modifier les modèles, les configurations ou les spécifications sans préavis ni responsabilité. Le produit peut ne pas correspondre exactement à l’illustration.

Lorex et le logo Lorex sont des marques déposées de Lorex Technology Inc.

Les images peuvent être simulées à des fins d’illustration uniquement et il se peut qu’elles n’aient pas été prises par la série de caméras représentée.

Español (ES)

Panel solar para cámaras con batería (4.5 W)

1. Las temperaturas extremas afectarán el rendimiento del sistema.

2. No se debe sumergir en agua. Se recomienda la instalación en una zona protegida.

3. Para ver la compatibilidad, las funciones y las instrucciones, visita www.lorex.com/smartconnect.

4. Periódicamente, Lorex puede lanzar actualizaciones para los dispositivos y el software relacionado. Los usuarios deben asegurarse de que sus sistemas estén actualizados en todo momento para evitar problemas de seguridad y mejorar la compatibilidad y las funciones.

El control de determinadas funciones de su cámara de seguridad requiere un dispositivo inteligente compatible. La disponibilidad y el rendimiento de determinadas funciones y servicios dependen del dispositivo inteligente y es posible que no estén disponibles en todas las áreas o redes.

Los productos Lorex están diseñados para uso exclusivo de consumidores y empresas y no para gobiernos federales de los EE. UU., proyectos financiados por el gobierno federal o contratistas sujetos a la NDAA.

Para obtener información sobre compatibilidad con hogar inteligente, funciones e instrucciones, visite www.lorex.com/smartconnect.

Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. No se reclama el derecho exclusivo de uso de las marcas comerciales enumeradas, salvo las marcas comerciales propiedad de Lorex Corporation. Nos reservamos el derecho de cambiar modelos, configuraciones o especificaciones sin previo aviso ni responsabilidad. El producto puede no ser exactamente como se muestra.

Lorex y el logotipo de Lorex son marcas comerciales de Lorex Technology Inc.

Las imágenes pueden ser simuladas solo con fines ilustrativos, y pueden no haber sido tomadas por la serie de cámaras que se muestra.
text